エントレリオス州

会社Ectacoそれほど前誇らしげのリリースを発表した"人間の言葉を理解し、世界初のポケット電子翻訳。"もちろん、我々は最初のテストサンプルの利用渡すことができませんでした人間と同じように、ないキーボードを使ってパートナーV6に話をされていません。現実はられて、はるかに控えめな期待(と約束)いつものようにです。観光会話帳からロシア語のフレーズの設定、広告やユーザーズマニュアルの認識機能で宣言されて目的のデモのみではなく、彼らの成功を実現されました。非常に異なる声で数十人を含む我々の実験によると、パートナーが正しく、診断間違ってより頻繁に2〜3倍の10〜15文の1人については"耳で"理解し、残りは分かっていないだけで慢性的であり、それを繰り返すように求め(少なくとも)が会話をする時がある。状況はドミトリーMurzintsev、マーケティングEctacoロシアのディレクターを明らかにした。これは、ロシアの音声認識技術は、ラフでこれまでに専用に開発されたことが判明、この機能は、消費者の潜在的な(そして、広告やボードの保証 - 単純なミスコンパイラ)を表示するために、パートナーV6で含まれています。本当にロシア語のフレーズを理解することができますドミトリー、ポケット翻訳者によると、約1年後リリースされる。公平では、新しいパートナーの残りの部分で、この主要な失望に加えて、これまでのところうまくことに留意すべきである。今すぐ注文インチ外部から始めましょう。金メッキプラスチック製ハウジングパートナーV6はガラスの場合との永続的な関連付けが発生していました。 pyatisotdollarovogoは、デバイス)は、むしろ怪しげなメリットがない(泥棒ことを除いてポザーています。Ekranchik(タッチパネル、モノクロ、平日通常業務時間内センチメートルは、240x128)最初にかすかな、非常に登場したいくつかの。あなたが慣れるしかし、ほぼすべての照明の条件は、コントラストの赤字と、多かれ少なかれ読み、最終的にされます。ペローは、身体と同じスタイルで行われた:それは、安いような努力を取得しますが、機能的には異議を発生させます。
エントレリオス州
せずに、エラー()手書きされていない"グラフィティの認識や、"ほとんど使用して、練習がオフ迅速にいくつかの後、タッチスクリーンである非常に便利に印刷上の仮想キーボード。タッチスクリーンは、1つ以上の欠点は、と:デバイスは、しばしば画面に番狂わせを"パートナー"ペンをタッチして、120度で開いて、テーブルの上に置かれている場合。提供されるが、ポイントを紹介する(非仮想キーボードはいくつかの混乱を招く原因とファクスを送信すると、たとえば、 ボタンは別々のためです)を参照してください以下の-あなたは"Shift"を持って使用しています。
エントレリオス州
デバイスは、2つの単三電池AAAによって供給されています(«パートナー"約10時間働き、労働条件の中に取り残された)は、ネットワークから電源アダプタが含まれていません。 devyativoltovy電源として、この素朴なものは、それを注文することができますが、いくつかの国内工場の"Ectaco"は、ロシアの電気機器の認証の複雑さを説明しています。パートナーV6は機能的に分けることができる辞書(というか、それらのいくつか:離れてメインメニューから賢明なアメリカの文化遺産辞書は、テーマ別、旅行会話帳のセットもあります)、英語、主催者、コミュニケーター、エンターテイメントリソースキットの学習を意味します
エントレリオス州
主なもの - それはもちろんですが、、アングロサクソンは/ロシア語英語の辞書。そのメリットは、おそらく欠陥人間工学を交換する。百万円のエントリが - 少なくとも1ダースのふっくらボリュームされます - 非常に紙の上での公開は、すれば、真のです。電子は、2〜3倍速く使う紙のアナログと比較して、私の気持ちに便利な辞書を使用してください。顔転写を;いくつかの値のそれぞれが亜種は意味の色合い明らかにするため、翻訳が必要な場合があります見つかった"Ectacoは"合成技術は、一般的に、任意の英国は、その辞書に固有の音声だけでなく、できる音声を実現に応じて単語を(発音するように求め単語または語句)。ディスプレイの蓋のスピーカーは、(私の猫は、例えば、長い時間がソファの下から出て拒否した初めてのアナウンサーの"terminatorsky"の声を聞いて)非常によくないですが、埋蔵量がある(円滑な調整に便利な、サイドにスクロールホイールを提供しています)が、ないヘッドフォンジャックので、ない可能性がある研究に音声と知り合いに喜び、他の人を保存します。広告パートナーV6は誰が英語を学んでいる人のための多くの有用な提供している。ここで最も興味深いのは、おそらく、フォーカス補正システム:あなたは単語のリストから選択するか、それを言うとスケールの評価を得る。私は、何か、この機能を使用して数人のボランティアが間違っていたと言わなければならない:私たちは10番目の5番目から知っていたプログラム(多分それは、"パートナー"と我々の国の広がりで英語を教えての美徳の欠点に起因してはならない、が我々は)彼らは、繰り返し吸引は、スピーカーは、フレーズを行使できる最高のよう試みた。主催者はプリミティブ(電話メモ、スケジュールカレンダー)が、通信部分が面白いです。 "パートナー"組み込みモデムでは、その電話回線に接続することで、FAXを送信することができ、送信/電子メールを受信します。しかし、サポートされているとCP1251エンコードキリルと、鯉- 8、およびエンコーディングに関する一般的な問題が発見されていない - メールはもちろん、(最大32バイト、受信メールのための合理的なフレームワークが)添付ファイルがメッセージのサイズが制限され得ることダウン、取り除かれます。彼自身"が、"しかしながら、あります。まず、特別なコネクタを持つ2つの"レースは"いくつかの自己求めることによって表現されていること、«コミュニケーションパック»は$ 80 cost購入する電話回線(およびSC5と同期するように)に接続します。第二に、ダイヤルは沈黙している。それは不快だ - 現時点ではモデムとされていることを理解することはできません。いくつかの理由は、常にその数回は"パートナー"彼は数分で私を安心、タイムアウト値をリセットしないとBusy信号は、多くの場合、加えて、検出されない場合は、まだ並列電話で、一方で起こっている"ダイヤル"は、ダイヤルトーンのオーディションを受けた。第三は、POP3とSMTPサーバ最初に私が兆候の«再起動- 00000000を押し、任意のキーで内部エラーが発生»得たたびに登録しようとしたとき。ドミトリーMurzintsevymと通信してからプログラムの設定は、メールサーバの実際のドメイン名ではなく、通常、プロバイダーの設定手順に記載されているエリアス(たとえば、サーバーsmtp.aha.ru実名cgate.aha入力することを明らかにした。 ruが - それは言葉もないの取扱説明書)が、何らかの方法で[ホスト]チームpingによってサポートされている終了見つけるために。
エントレリオス州
の部分ではorganayzernoyそれは、レコーダーに注意することは不可能であるにも-非常にまともな品質の録音と便利なコントロールボタン、残念...世界完璧ではない-わずか12分。このノートで"パートナー"の説明すべての興味深い機能が動作しないように、最終的にはストロークのカップル。メニューの深さで英語名の長いリストを認め、そして、あなたは彼らが正しく発音される方法を聞くことができます。別の好奇心の詳細は - クロスワードパズル、単語の長さは、すでに知られている文字のソルバーは、彼が可能なオプションのリストを提供しています。最後に何を言うか?正直なところ、嫌いなおもちゃにしておきます。これは非常にいいです - パワフルかつ簡単に手に常にあることを辞書を使用する。また、欠陥 - 誰のではありませんか?私はおそらくタイプライターは...約2倍になる以下の"Ectaco"子孫を評価保持しているだろう。それでは、スラッシュができます。 1。非常に面白いとは何ですか:応答で頻繁に«?私はあなたの名前を持つ5 »を聞いて、フレーズに"こんばんは"に変換するように求めたとえば、。どうやら、翻訳者は理由もなく時間が余分な式を過ごすためにと考えています。 2。でさえ不満が、奇跡ではなくだまさを望んでいます。高度な音声認識技術ではないが、"偉大な、強大な"に言及しても非常に限られたリソースを持つハンドヘルドデバイス上でこのタスクを課すことは、英語のようにも比較的よく発達した簡単な言語の歯にされていません。 3。長い手入れ爪の損失で、ペンにはほぼ結果を削除するには一人の女の子の試行してください。 4。通信機能を使用する場合は、アダプタの不在は長いが、バッテリ、最後は非常に重要です。 5。私は成功していないPCとの同期を実現するためにではなく、親切Murzintsevymを送信するには、ソフトウェアのも、最新バージョンを助けた。私は妙に私はコンピューターのコードの欠陥やソフトウェアの不具合を使用して、それがオフに書かれているかわからない。文書によると、レコード主催"パートナー"は(それが適用されない電子メールフォルダ用)Outlookと同期させることができます。 6。何回かは、このエラーメッセージが表示しようとしてのコースの中で最もよく、他の関数を使用するときに登場した"人間の言葉を理解してください。"オリジナル記事はKompyuferraで見つけることができます。源、材料: